Code Crafting

There are two equivalence classes of idiots: Those who yearn for the past that never was. AND Those who dream of the future that never will be.

0%

你适合读博吗?

今天看到了一个UCI教授的个人主页,发现很有趣,想跟大家分享一下。

这位教授在页面放了三个简单的测试,来让学生判断是否适合找他做博士导师。我觉得这三个测试很有意思,于是翻译了一下,可以看一看。

  • round 1

    image-20230417163900489

  • round 2

    image-20230417155005466

  • round 3

    image-20230417154423285

如果通过了这三轮测试,说明达到了教授的要求。不得不说,要求还是很高的。我在round 1就被刷掉了。

网页上还有教授的几句话,也很有意思,分享给大家

  • 1

There are two equivalence classes of idiots:

Those who yearn for the past that never was.

AND

Those who dream of the future that never will be.

有两种相同类型的白痴
那些向往着从未发生过的过去的人。

那些梦想着永远不会出现的未来的人。

  • 2

Quotidian Wisdom (speaking of idiots):

For every pithy inspirational quote, saying or proverb, there is army of idiiots willing to believe it.

智慧语录(说到白痴)
每一句精辟的励志名言、俗语或谚语,都有一群愿意相信它的白痴大军。

  • 3

An urgent message to all humorless barbarians inhabiting this long-suffering planet:

As a free human being, I reserve the right to disrespect, mock, parody, laugh at, and disbelieve any and all of your deities, saints, prophets, idols, holy fools, deans, chancellors, political leaders, gurus, kings, presidents and presidential candidates.

给居住在这个长期受难的星球上的所有无幽默感的未开化人的紧急信息
作为一个自由的人,我拥有不尊重、嘲弄、滑稽地模仿、嘲笑和不相信你们任何神灵、圣人、先知、偶像、神圣的傻子、院长、校长、政治领袖、大师、国王、总统和总统候选人的权利。

这种追求清醒,质疑权威的精神还是挺让我羡慕的。

内容来源:Professor Gene Tsudik’s Info Page